Go To Top

花の散るとき Lyrics

さようなら、花が散るようなさようなら
もう一度、宇宙が微笑むときまで

О тебе говорили мне тюльпаны на лугу,
Что ты другой
Но судьбе не прикажешь не любить и я люблю
И я с тобой
Но подул незнакомый ветер, ветер перемен
Тебя унёс
И букет мне оставил счастью и любви взамен
Колючих роз
Для тебя, я могла
Переплыть горя океан
Не смогу лишь простить обман

さようなら、花が散るようなさようなら
もう一度、宇宙が微笑むときまで

Как мне быть? Ни любить я не могу, ни разлюбить
Тебя поверь
Как тогда, я к тюльпанам побегу и навсегда
Захлопну дверь
Ты ушёл и унёс
За собой мои цветущий мир
Но одно только позабыл

さようなら、永遠のようなさようなら
手を振る世界が壊れるときまで

Ты не забудь
Что, потеряв однажды,
Вновь нельзя вернуть
Пройденый путь,
Прожитых зим и вёсен
Мне не зачеркнуть
Всё решено
Но, обойдая полсвета,
Ты, поймёшь опять
Что, может быть,
так же похожей на меня
Не отыскать

さようなら、花が散るようなさようなら
もう一度、宇宙が微笑むときまで

花の散るとき Lyrics performed by ORIGA are property and copyright of the authors, artists and labels. You should note that 花の散るとき Lyrics performed by ORIGA is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD


What is the meaning of 花の散るとき lyrics?